And we're trying to be faithful, but we're cheating, cheating, cheating

Kaikki ovat varmasti huomanneet mun blogini tason laskeneen. Pahastikin. Tosi asia vaan valitettavasti on se, että talvi ei tee koskaan mulle hyvää, joten sama koskee blogin sisältöäkin halusin tai en. Asiaa ei myöskään, uskokaa tai älkää, auta se että tulette sanomaan joka ikiseen postaukseen kymmenisen kertaa kuinka taso laskee ja että mun kuuluisi tehdä jotain repäisevää eikä aina samaa tylsää. Tiedostan kyllä asian, mutta sille ei ole paljoa tehtävää. Kaksi tuntia mun heräämisen jälkeen on jo säkkipimeää ulkona, mä olen nyt viikon putkeen liikkunut ulkona Anttilan punainen toppatakki (kyllä, luitte oikein) niskassa ja alla on ollut ties mitä, joten päivän asuja ei ole tulossa ennen kevättä, se on itsellenikin hyvin harmillinen totuus. Joten pyytäisin teiltä kärsivällisyyttä, ei enää ollenkaan ''postaa jo'' kommentteja eikä painostusta, koska se ei tee koskaan hyvää. Keväällä mun blogini puhkeaa uuteen kukkaan, odottakaa vaan.

Translation: So I bet that everyone has noticed that my blog has been very boring and stupid lately and I'm sorry about that. But the truth is that I've never liked winter and in here you can see that too. And it really doesn't help that you guys are always saying that my blog is so boring and I should do something sensational and not this same shit always. I really know it, but there's nothing to do about it; 2h after I wake up there's so dark I can't take pictures without using flash and that sucks. And really, I've been wearing ugly red quilted jacket for a week now and you don't want to see it, I promise. So it would be nice for you if you would stop asking me when I'm going to write, because it's not good for my blog. And I really promise, that when it's sping I'm going to post almost everyday and photograph my today's outfits. You'll see